Как это уже случилось во многих странах Европы, теперь и в Италии также брак не является больше единственной формой союза между двумя людьми, необходимой для признания за вами многих прав в рамках одной семьи, включая возможность подачи заявления на получение вида на жительство. Недавно принятый закон№76/2016 (закон Чиринна) принёс много нововведений в сфере гражданских союзов и фактического сожительства.
Давайте теперь посмотрим, в чём же состоят выгоды иностранцев, проживающих в Италии и избравших этот тип союза, и на получение какого из видов на жительство в Италии они могут претендовать.
Закон о гражданских союзах позволяет получить вид на жительство в Италии, регистрационную карточку иностранца и гражданство Италии.
О чем говорится в законе №76/2016 — законе Чириннà?
Закон №76/2016 носит имя женщины-сенатора от Демократической партии Моники Чириннà, которая была докладчиком по этому законопроекту, начиная с момента его представления на рассмотрение и вплоть до его принятия в виде закона в окончательной редакции в Сенате Италии. Закон, которым был назван её именем, вступил в силу 06 июня 2016 года и наделяет определёнными правами в том числе и те пары, чей союз до тех пор считался как бы недействительным, поскольку он не представлял собой всем известный классический брак, заключённый между мужчиной и женщиной. Теперь же, благодаря этому закону получили юридическое признание в том числе и гражданские союзы, и фактическое сожительство как лиц одного пола, так и гетеросексуальных пар, включая иностранные.
Когда мы можем говорить о гражданском союзе? Какие права он дает?
Люди одного пола, желающие вступить в гражданский союз, могут сделать это через заявление перед уполномоченным чиновником, ведающим актами гражданского состояния, в присутствии двух свидетелей. Но в отличие от заключения брака в этом случае не требуется произнесение особых формулировок, и даже нет необходимости в публикации объявлений перед тем, как вы поставите окончательную подпись. Государственный служащий выдаёт свидетельство, в котором указывает ваши личные данные и место, где вы намерены обосноваться для проживания. В этом документе должны быть также указаны персональные данные двух выбранных свидетелей и избранный вступающими в союз партнёрами режим собственности: совместное владение имуществом или раздельное владение имуществом.
В отличие от брака партнёры, вступившие в такой союз, не могут усыновлять детей или арендовать матку для искусственного деторождения. Однако же они имеют право оказывать содействие партнёру при нахождении в больнице в случае его болезни, наследовать имущество и пенсию другого партнёра в случае смерти. Другими словами, один из партнёров может представлять другого до тех пор, пока он остаётся вменяемым. Партнёры могут также выбрать в качестве общей одну из своих фамилий. Они могут также развестись через 3 месяца после оформления раздельного проживания.
Когда мы ведем речь о фактическом сожительстве?
В фактическом сожительстве могут состоять как гетеросексуальные, так и гомосексуальные пары. Чтобы узаконить сожительство, необходимо сделать запись в актах гражданского состояния. Один из двух партнёров должен заполнить бланк заявления о совместном проживании с указанием личных данных другого партнёра, уточнив, что речь идёт о «сожительстве двух людей, объединённых эмоциональными чувствами». Подача такого заявления может быть осуществлена заказным письмом, факсом или электронной почтой. Человек, подавший заявление, несёт ответственность за это сожительство по закону. Следует также направить копии документов, удостоверяющих личность обоих партнёров.
Виды на жительство в Италии, на которые могут претендовать иностранные граждане на основании этого закона:
Ввиду того, что этот закон теперь предоставляет более значительные права, которыми ранее обладали только люди, связанные узами брака, в том числе состоящим и в гражданских союзах, то иностранцы могут обратиться с запросом о легализации своего пребывания в Италии. Пока ещё остаётся невыясненным лишь один вопрос, распространяется ли это на фактическое сожительство. Поскольку компетентные органы до сих пор не выпустили циркуляр о порядке применения этого закона.
- Вид на жительство по семейным обстоятельствам (motivi familiari): если один из двух партнёров, находящихся в Италии, имеет действующий вид на жительство, то другому партнёру также должны выдать вид на жительство по семейным обстоятельствам на основании имеющегося у них гражданского союза. В большей степени это касается гомосексуальных пар.
- Воссоединение семьи (ricongiungimento familiare): если один из двух партнёров находится за пределами Италии, и брак между ними двумя был заключён в любой другой стране, допускающей такой вид брака, то партнёр, пребывающий в Италии, может зарегистрировать их гражданский союз, чтобы запустить процедуру воссоединения семьи, как это обычно делается в случае классического брака. Необходимо предоставить много доказательств для подтверждения факта существования этого союза.
- Долгосрочный вид на жительство или регистрационная карточка иностранца: если гражданский союз заключается между гражданином Италии и иностранным гражданином, то последнему предоставляется вид на жительство для члена семьи гражданина ЕС. Обычно срок действия этого вида на жительство составляет 5 лет. То же самое имеет место при наличии узаконенного гражданского союза, заключённого с иностранным гражданином, имеющим вид на жительство долгосрочного резидента ЕС.
- Итальянское гражданство: если гражданский союз заключается с партнёром, имеющим итальянское гражданство, то и другой партнёр также может подать заявление на его приобретение спустя 2 года, если его место жительства установлено в Италии, или спустя 3 года, если его место жительства находится за границей. Этот срок ожидания можно уменьшить наполовину, если у пары имеются дети, родившиеся в браке.
Необходимость привлечения специалиста для регистрации договора
Для подготовки, регистрации, изменения или расторжения договора о совместном проживании на основании гражданского союза или фактического сожительства действующим законодательством предусматривается необходимость привлечения специалиста в этой области (адвоката или нотариуса). Таким образом, в задачу этого специалиста будет входить регистрация указанного договора в муниципальном отделе ЗАГС по месту жительства обоих партнеров, для того чтобы он приобрёл юридическую силу. Этот договор может содержать разнообразную информацию о том, как пара намерена распоряжаться своим имуществом. Оба партнёра должны подписать этот договор о совместном проживании, оформленный в виде нотариально удостоверенного документа или в простой письменной форме, на своё усмотрение.
Поэтому, если ваш случай подпадает под одну из приведённых в этом законе категорий, то сейчас самое время узаконить своё пребывание в Италии или обеспечить себя видом на жительство, имеющим более продолжительный срок действия. Наши юристы готовы подключиться в любой момент и прийти вам на помощь на любом этапе, оказывая вам содействие вплоть до получения вида на жительство, регистрационной карточки иностранца или гражданства Италии.
Вы можете немедленно отправить нам свой запрос по адресу электронной почты: expertitaly@gmail.com и мы ответим вам в самое ближайшее время.
